Starwars: lost in translation.

If the Ivory Tower is the brain of the board, and the Transformers discussion is its heart, then General Discussions is the waste disposal pipe. Or kidney. Or something suitably pulpy and soft, like 4 week old bananas.

Moderators:Best First, spiderfrommars, IronHide

Post Reply
User avatar
Jetfire
Help! I have a man for a head!
Posts:952
Joined:Thu Nov 09, 2000 12:00 am
Location:London,Britain
Starwars: lost in translation.

Post by Jetfire » Wed Jul 27, 2005 9:08 pm

This is stolen from: http://winterson.com/2005/06/episode-ii ... -west.html in which you can see them all (Some swearing in there :D)

It's subtiles of Episode 3 in which it has been translated into chinese and translated back for the subtitles :lol:

Image

Image

Image
(Anakins journey to the dark side begins.....)

Image
(With that sort of thinking how can the Jedi lose?)

Image
(Palps gives a warning)

Image
(Ani gives some smack talk)

Image
(The general doesn't like Ani's hygeine)
Last edited by Jetfire on Wed Jul 27, 2005 9:16 pm, edited 2 times in total.
ImageImage

Transformers: Arsenal fans in disgise

User avatar
Jetfire
Help! I have a man for a head!
Posts:952
Joined:Thu Nov 09, 2000 12:00 am
Location:London,Britain

Post by Jetfire » Wed Jul 27, 2005 9:12 pm

Image
(C-3PO tells it as he sees it.)

Image
(In china they believe everybody talks like Jar Jar)

Image
(Yoda gives important advice :wtf:)

Image

Image

Image

Image

Image

Manchester Devil
Back stabbing Seeker
Posts:257
Joined:Tue Jan 18, 2005 9:57 pm
Location:Plymouth, UK
Contact:

Post by Manchester Devil » Wed Jul 27, 2005 11:42 pm

:lol: :lol:

Brilliant, bloody brilliant.

User avatar
Impactor returns 2.0
Big Honking Planet Eater
Posts:6885
Joined:Sat Sep 22, 2001 11:00 pm
::Starlord
Location:Your Mums

Post by Impactor returns 2.0 » Thu Jul 28, 2005 12:39 am

is that real?
Image

User avatar
Metal Vendetta
Big Honking Planet Eater
Posts:4950
Joined:Mon Feb 12, 2001 12:00 am
Location:Lahndan, innit

Post by Metal Vendetta » Thu Jul 28, 2005 2:39 am

...wha?

How?
I would have waited a ******* eternity for this!!!!
Impactor returns 2.0, 28th January 2010

User avatar
Impactor returns 2.0
Big Honking Planet Eater
Posts:6885
Joined:Sat Sep 22, 2001 11:00 pm
::Starlord
Location:Your Mums

Post by Impactor returns 2.0 » Thu Jul 28, 2005 2:40 am

Metal Vendetta wrote:...wha?

How?
your up as late as me!
Image

User avatar
Jetfire
Help! I have a man for a head!
Posts:952
Joined:Thu Nov 09, 2000 12:00 am
Location:London,Britain

Post by Jetfire » Thu Jul 28, 2005 2:55 am

and me..... :ugh:
ImageImage

Transformers: Arsenal fans in disgise

User avatar
Pretender Bludgeon
Annoying Nebulan
Posts:11
Joined:Wed Jul 27, 2005 8:34 pm
Location:Flanders, Belgium
Contact:

wow

Post by Pretender Bludgeon » Thu Jul 28, 2005 9:45 am

I loved these. I'm a big SW (and Vader) fan.
Cracked me up :lol:
Image

User avatar
Obfleur
Big Honking Planet Eater
Posts:3387
Joined:Mon Nov 26, 2001 12:00 am
::Swedish smorgasbord
Location:Inside the Goatse.

Post by Obfleur » Thu Jul 28, 2005 10:26 am

:D :D
Great stuff.
Can't believe I'm still here.

User avatar
Señior's Covenant
Me king!
Posts:1441
Joined:Thu Jul 01, 2004 3:00 pm
Location:Surrounded by a Ring of Red at the AFW Production Facility, Iacon Nuevo, TX
Contact:

Post by Señior's Covenant » Thu Jul 28, 2005 1:11 pm

He is big in nothing, important in good elephant. Sound statement.
Image
Muchas gracias to Mob for the Sig, proving why he's called 'King'.

The "i" in "Señior" from "Señior's Covenant" is intentional and part of a stupid & cheesy inside joke from '02. Thank you for your concern.

User avatar
Autobloke
Over Pompous Autobot Commander
Posts:2145
Joined:Sun Mar 06, 2005 12:52 pm
Location:Great Yarmouth UK

Post by Autobloke » Thu Jul 28, 2005 3:00 pm

I will ruv you rong time ago, in a galaxy far far away, soldier boy. For a dorrar.
That's what that first one really says to me.

The humour of mistakes. :lol:
Image
Pete:"Sort your funking life out!"
Ed:"Prink."

Post Reply